Коди оправился, но отправляется в Америку. Вскоре Джек начинает расследование убийства, так как мертвое тело молодого человека найдено распятым. Джек просит Кейт встретиться с семьей этого молодого человека, и выяснить все обстоятельства. Желая Коди был выписан из больницы, к Джеку присоединился еще один нетерпеливый товарищ – Дарраг, кузен Кейт. Он прежний заключенный, который обратился к буддизму. Дарраг вырос в Манчестере. Вероятно, что Дарраг находится слишком недалеко к убийце, ведь заключительный может выглядеть абсолютно безвинно. Но кое-кто беспокоен и будет делать все, чтобы отомстить.
Внимание! Если плеер не загрузился или написал о какой-то ошибке - обновите страницу (клавиша F5) или попробуйте (Запасной плеер)!