Фильм рассказывает историю любовного треугольника между тремя заключенными. Любовь может возникнуть в самых невероятных местах. Гаитянин Джулиан находится под тюремным заключением за мелкую кражу в пресловутой тюрьме Наджайо недалеко от Санто-Доминго. Где полно жестокости и повседневного насилия со стороны охранников и других заключенных. С помощью делового агента Боло он может получить относительно комфортное место в переполненном «Секторе C». Он обнаруживает, что мужчины блока общаются со своими подругами в женской тюрьме через внутренний двор закодированным языком жестов - системой «Вудчек». Они держатся за решетки окна блока, общаясь, как дятлы, сидящие на ветке. Встреча Джулиана с одной женщиной-заключенной Янелли словно снимает предохранитель. Когда ревнивый Манари начинает беспорядки в блоке с мужчиной, которого он считает флиртующим со своей подружкой Янелли, его переводят в другую соседнюю тюрьму. Теперь окна блока будут заколочены, чтобы воспрепятствовать общению. Взаимоотношение между Янелли и Джулианом угрожает ревнивому Манаури, который предполагает, что должен быть кто-то другой, раз Янелли больше не хочет иметь с ним ничего общего. В то время как Джулиан начинает создавать новые союзы и пытается связаться с Янелли снаружи, Манари замышляет месть.
Внимание! Если плеер не загрузился или написал о какой-то ошибке - обновите страницу (клавиша F5) или попробуйте (Запасной плеер)!